برای اپلای در دانشگاههای خارجی، گرفتن ویزای تحصیلی یا کاری، و مهاجرت، ارائه ترجمه رسمی دانشنامه الزامی است. در موسسه دانش ونک، ترجمه رسمی دانشنامه با مهر مترجم رسمی قوه قضاییه و تاییدیه دادگستری و وزارت امور خارجه انجام می‌شود.
ترجمه رسمی دانشنامه چیست؟
دانشنامه، سندی رسمی است که نشان‌دهنده فارغ‌التحصیلی شما از دانشگاه در یک مقطع مشخص (کارشناسی، کارشناسی‌ارشد، دکتری و …) می‌باشد. برای استفاده بین‌المللی، این مدرک باید توسط مترجم رسمی ترجمه شده و به تأیید نهادهای رسمی برسد.
چه زمانی به ترجمه دانشنامه نیاز دارید؟
- اپلای برای دانشگاههای خارج از کشور
- اخذ ویزای تحصیلی یا کاری
- ارائه مدارک به سفارت‌خانه‌ها
- مهاجرت کاری یا اقامت دائم
مدارک مورد نیاز برای ترجمه رسمی دانشنامه
برای ترجمه رسمی دانشنامه، به اصل دانشنامه نیاز دارید. در صورتی که مدرک شما دو زبانه نباشد یا مخدوش باشد، باید قبل از ترجمه، آن را از دانشگاه به‌روز کرده یا المثنی دریافت کنید.
زبان‌های تحت پوشش در موسسه دانش ونک
- ترجمه دانشنامه به انگلیسی برای اپلای
- ترجمه دانشنامه به آلمانی برای تحصیل در اروپا
- ترجمه دانشنامه به ترکی استانبولی برای ویزای ترکیه
- و دیگر زبان‌ها مانند فرانسه، روسی، عربی، اسپانیایی، چینی و …
مراحل انجام ترجمه رسمی دانشنامه
- تحویل حضوری یا ارسال تصویر اصل دانشنامه
- بررسی اصالت مدرک
- ترجمه توسط مترجم رسمی قوه قضاییه
- دریافت مهر مترجم و تایید دادگستری
- در صورت نیاز، دریافت تاییدیه وزارت امور خارجه
چرا ترجمه دانشنامه را به دانش ونک بسپاریم؟
- مترجمان رسمی و با تجربه
- تحویل فوری و در کمترین زمان
- امکان انجام کامل تاییدات قانونی
- پشتیبانی آنلاین و مشاوره رایگان
- موقعیت مناسب برای ساکنین تهران (میدان ونک)
هزینه ترجمه رسمی دانشنامه
هزینه ترجمه بر اساس نرخ‌نامه رسمی اداره امور مترجمان رسمی تعیین می‌شود. در موسسه دانش ونک، تعرفه منصفانه + سرعت بالا را تجربه می‌کنید.
تماس با موسسه ترجمه رسمی دانش ونک
📍 آدرس: تهران، میدان ونک، خیابان فلان
📞 شماره تماس: 88785570 – 887896836 – 021
💬 مشاوره واتساپ: 09123943770
🌐 وب‌سایت: daneshevanak.com
سوالات متداول درباره ترجمه رسمی دانشنامه
آیا ترجمه رسمی دانشنامه برای اپلای الزامی است؟
بله، دانشگاههای خارجی فقط مدارک ترجمه شده رسمی را میپذیرند.
آیا می‌توان ترجمه را آنلاین انجام داد؟
بله، فقط کافیست تصویر باکیفیت از دانشنامه خود برای ما ارسال کنید.
مدت زمان تحویل ترجمه رسمی چقدر است؟
بین ۱ تا ۳ روز کاری؛ خدمات فوری نیز در دسترس است.
